-
1 permissive
adjective1) дозволяющий; позволяющий, разрешающий2) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке); факультативный, необязательный3) снисходительный, терпимый, либеральныйSyn:lenient* * *1 (a) дозволяющий; нестрогий; нестрогий в вопросах морали; позволяющий; половой; разрешающий; рекомендующий; снисходительный; терпимый2 (n) сторонник вседозволенности* * *дозволяющий; позволяющий, разрешающий* * *[per'mis·sive || pər'mɪsɪv /pə-] adj. дозволяющий, позволяющий, разрешающий, рекомендующий, снисходительный, терпимый, либеральный, не строгий в вопросах морали* * *дозволяющийлиберальныйнеобязательныйпозволяющийразрешающийрекомендующийснисходительныйтерпимыйфакультативный* * *1) дозволяющий 2) рекомендующий 3) а) либеральный б) потворствующий -
2 permissive
pəˈmɪsɪv прил.
1) дозволяющий;
позволяющий, разрешающий
2) рекомендующий( но не предписывающий в обязательном порядке) ;
необязательный, факультативный The governement decided to reduce the permissive retirement age from 65 to
62. ≈ Правительство решило снизить рекомендуемый возраст выхода на пенсию с 65 до 62 лет. Syn: optional
3) а) либеральный, снисходительный, терпимый Syn: lenient, tolerant б) потворствующий, потакающий;
ненастойчивый Syn: indulgent, lax дозволяющий, позволяющий, разрешающий - * provision факультативное /необязательное/ положение (договора, устава) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) - these laws are * rather than mandatory эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер - * standart примерный стандарт;
стандарт с допуском снисходительный, терпимый, нестрогий - * parents снисходительные родители - * enviroment обстановка вседозволенности нестрогий в вопросах морали, особ. половой;
снисходительный к распущенности, разврату сторонник вседозволенности permissive дозволяющий, разрешающий ~ дозволяющий;
позволяющий, разрешающий ~ необязательный, факультативный, диспозитивный ~ рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке) ;
факультативный, необязательный ~ снисходительный, терпимый, либеральныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > permissive
-
3 permissive
1. [pəʹmısıv] a1) дозволяющий, позволяющий, разрешающийpermissive provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава)
2) рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке)these laws are permissive rather than mandatory - эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер
permissive standard - примерный стандарт; стандарт с допуском
3) снисходительный, терпимый, нестрогий4) нестрогий в вопросах морали, особ. половой; снисходительный к распущенности, разврату2. [pəʹmısıv] = permissionist -
4 permissive
[pə'mɪsɪv]1) Общая лексика: дозволяющий, либеральный, необязательный, нестрогий, нестрогий в вопросах морали, позволяющий, половой, разрешающий, рекомендующий (но не предписывающий в обязательном порядке), снисходительный, сторонник вседозволенности, терпимый, факультативный, разрешительный, щадящий2) Техника: пермиссивный3) Юридический термин: диспозитивный, допускающий4) Лингвистика: пермиссив5) Макаров: разрешённый (о магматической интрузии; о магме, внедрённой напр. в результате орогенических процессов), свободный (о магматической интрузии; о магме, внедрённой напр. в результате орогенических процессов)6) Нефть и газ: разрешаемый предел -
5 permissive
1. a дозволяющий, позволяющий, разрешающий2. a рекомендующийthese laws are permissive rather than mandatory — эти законы имеют рекомендательный, а не обязательный характер
3. a снисходительный, терпимый, нестрогий4. a нестрогий в вопросах морали,Синонимический ряд:1. approving (adj.) accordant; acquiescent; allowing; approving; assenting; consenting; endorsing; permitting; sanctioning2. lenient (adj.) agreeable; authorizing; indulgent; lax; lenient; liberal; not prohibitive; soft; tolerantАнтонимический ряд:authoritarian; strict
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский